железнодорожный разъезд - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

железнодорожный разъезд - traduction vers français

РАЗДЕЛЬНЫЙ ПУНКТ НА ОДНОПУТНЫХ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ЛИНИЯХ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЙ ДЛЯ СКРЕЩЕНИЯ И ОБГОНА ПОЕЗДОВ
Обгон поездов; Железнодорожный разъезд; Разъезд (железная дорога); Скрещение поездов
  • Виды разъездов по расположению путей:<br>а) — поперечный<br>б) — полупродольный<br>в) — продольный

железнодорожный разъезд         
( раздельный пункт на однопутных железнодорожных линиях, имеющий разветвление путей, предназначенное для разъезда и обгона поездов )
gare de dépassement; gare de croisement
разъезд         
( ж/д ) halte, gare de croisement
разъезд         
м.
1) ( отъезд ) départ m
разъезд гостей - départ des invités
2) мн.
разъезды ( поездки ) - courses ( по городу ); voyages ( путешествия )
3) воен. patrouille
кавалерийский разъезд - patrouille de cavalerie
4) ж.-д. voie d'évitement ( путь ); gare d'evitement ( станция )

Définition

разъезд
м.
1) Действие по знач. глаг.: разъезжать; поездка, путешествие.
2) Действие по знач. глаг.: разъезжаться (1,2).
3) Небольшая конная часть, высылаемая для разведки, охраны или для поддержания связи между частями в условиях военных действий.
4) а) Раздвоение одноколейного пути, дающее возможность разойтись двум встречным поездам, вагонам и т.п.
б) Остановочный пункт на месте такого раздвоения.

Wikipédia

Разъезд

Разъе́зд — раздельный пункт однопутных железнодорожных линий, предназначенный для скрещения и обгона поездов, а также имеющий путевое развитие.

  • Скрещение — пропуск на однопутных линиях встречных поездов: чётных и нечётных.
  • Обгон — поезд, прибывший на станцию, обгоняется другим попутным, более срочным, поездом; как правило, обгоняемый поезд — грузовой, обгоняющий — пассажирский, либо обгоняемый — пассажирский, обгоняющий — скорый.

Путевое развитие разъезда зависит от размеров движения на участке железнодорожного направления и имеет, кроме главного, от одного до трёх приёмоотправочных путей. На разъездах обычно бывает пассажирское здание, совмещённое с помещением дежурного по станции, платформы с пешеходными переходами для посадки-высадки пассажиров, устройства СЦБ и связи, стрелочные посты, жилые здания.

Кроме операций по скрещению и обгону поездов на разъездах осуществляется посадка и высадка пассажиров, а в некоторых случаях погрузка и выгрузка навалочных грузов в небольшом объёме. Оформление перевозочных документов на погруженные или выгруженные вагоны в этих случаях обычно производится на соседней промежуточной опорной станции.

Для скрещения поездов в зависимости от расположения приёмоотправочных путей разъезды бывают трёх типов:

  • поперечные — приёмоотправочные пути идут параллельно друг другу, приблизительно равной длины и сходятся у границ станции;
  • продольные — приёмоотправочные пути сдвинуты навстречу движению поездов, таким образом, разъезд оказывается растянутым по длине;
  • полупродольные.

Достоинствами поперечных разъездов являются небольшая по длине станционная площадка, компактность в управлении, все пути обезличенного использования (на них принимаются поезда чётного и нечётного направлений); недостатками — невозможность осуществить безостановочное скрещение поездов. Этот тип разъезда наиболее распространён на железных дорогах бывшего СССР.

Недостатком разъездов с продольным и полупродольным расположением приёмоотправочных путей является рассредоточенность размещения стрелочных переводов, что чувствительно при ручном их управлении. Этот фактор исключён, если ручное управление стрелками не используется. Такой тип разъездов распространён на железных дорогах Российской Федерации, а ряд ранее существовавших советских поперечных разъездов в 2000-х - 2010-х годах перестроен в продольный тип (например, на БАМе).

Exemples du corpus de texte pour железнодорожный разъезд
1. Нартан, Железнодорожный разъезд "Нартан") признано банкротом.
2. Нартан, Железнодорожный разъезд "Нартан") введена процедура наблюдения.
3. Например, железнодорожный разъезд Коммунистический между Волгоградской и Западно-Казахстанской областями граница делит пополам.
4. Так, важный съемочный объект - "Железнодорожный разъезд на северо-западе РСФСР в 1'42 году" был построен с нуля прямо рядом с границей.
5. Без вести пропавшее счастье ДНЕПРОПЕТРОВСК n - И о смерти моей никто не узнает,/ Лишь заплачет родимая мать,/ Что лишилась подводного сына,/ Ей уж больше меня не видать: Железнодорожный разъезд в приднепровской степи, пышный украинский август 1'40-го.